Either on or off
间接的或直接的,非此即彼
🧩 词语组成解析
either
['iðɚ]
pron. （两者之中）任何一个;
adj. （两者中）任一的;非此即彼的，两者择一的;
adv. （否定句中）也;[用于否定句或否定词组后]也（不…），亦，而且;[口语] [用于否定句或否定词组后以加强语气]根本;当然;
conj. [通常用于“either…or…”结构中]或者，要么[在“either…or…”结构中，动词的人称和数一般与离得最近的主动响应，但有时用第三人称单数，在口语中也有把两个主语合在一起用作复数的];
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
or
[ɔ:,ə]
conj. 或，或者;还是;不然，否则;左右;
prep. <古、诗>在…之前，比…更早;
n. [纹章]黑金色、黑色;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
🗣️ 情景例句
Sorry, I just like to watch almost all kinds of ball games. I'm strictly spectator.
对不起，我仅仅喜欢观看几乎所有的球类比赛，我是个十足的观众。
What is the sort of furture?
这是什么风格的家具？
You'll notice that the people there speak quite differently from the rest of Canada.
你就会注意到那里的人的说法和加拿大其他地方的人的说法不一样。